文道非常道

 

 

如果想要了解到底甚么叫做「美国总统」，不妨从奥巴马就任那一天的两个细节说起。

一是宣誓仪式之后的国会午宴。当时宾客在大厅早已坐定，虚位只待总统、副总统、两院议长及两院党团领袖。然后音乐响起，他们一一进场，全体起立鼓掌。请注意前任总统卡特、老布殊和克林顿这时的表现，他们可没有自恃前国家领导人的元老身份，老神在在地安坐原位，而是和大伙一齐站起来欢迎奥巴马等人。

这固然是西方常见的礼数，本不足奇；但一般中国人很可能会看不顺眼，觉得论资排辈，再怎么算也不能让老总统向新总统起立致敬吧？然而，我们又必须明白无论是议员也好，前任领袖也好，这带美国政坛精英敬的其实不只是奥巴马这个人，而是他的总统职位(ThePresidency)，一个由人民选择的行政部门首长。更准确地说，他们眼前这个人不单单是一个具体的活人，还是一种制度，一个人民创造出来的抽象位置。因此，他是可敬的。

真没想到转播奥巴马演讲也要和谐，到底他说了什么不该让中国人听的话呢？原来是这一段：

" To those who cling to power through corruption and deceit and the silencing of dissent, know that you are on the wrong side of history;but that we will extend a hand if you are willing to unclench yourfist.（对于那些通过腐败、欺骗和镇压异见者来攫取权力的领导人，你们应 该明白自己在违逆历史的潮流，但如果你们愿意松开拳头，我们将向 你们提供帮助。） "

坦白讲，在看直播的时候，我真没想到我的祖国；反倒是cctv这么一搞，我才开始浮想………

  略知现代中国体育史的人都知道，百年的奥运梦其实也是一个强国梦。透过参加奥运等国际赛事，中国人对内可以团结民心，把过去的「一盘散沙」凝聚成一个完整的民族；对外则能获得国际的认同，表示中国已经彻底从「闭关锁国」的状态走了出来。如果得到奖牌甚至冠军，效果就自然更好。所以自从中华人民共和国加入国际奥委会以来，政府就很积极地规划各种体育项目的发展，以夺金为目的。

 

　　关于中国运动，有一个很大的误会，我称之为「可口可乐迷思」。改革开放初期，许多外国大企业都闻到了空气中传来一丝人民币的气味，他们觉得中国是全球市场最后一块，也是最大的一块处女地。那时流行用可乐做譬喻，他们说：「十亿人呀！只要有十分一爱喝可乐，一天就能卖掉一亿罐了」。

　　后来他们才发现要把这么庞大的人口变成他们理想中的消费者，要打进这片经济世界中的亚马逊，原来是件多么困难的事。必须斩荆披棘，适应水土，耐心地等待时机的成熟和条件的具足，中国的人口才能成为一个有意义的数字。

　　同样地，我们也千万不能相信中国既然有十三亿人口，就一定能找出十一个人组成「第一流足球队」这类鬼话。人口数字有多少，和某项运动的表现好不好实在是两码事。牙买加的人口有多少？为甚么它能称霸短跑赛道？立陶宛的面积比北京大很多吗？怎么就能变成欧洲篮球劲旅呢？按照「可口可乐迷思」的逻辑，应该整个欧洲加起来派一支球队也赢不了中国才对呀，为甚么光是一个比利时就能叫中国足球丢脸丢到家呢？

巴西第二大城里約熱內盧是個著名的港城，山丘環抱海灣，長灘一道，美麗得很。但它和我的香港很不一樣，由海岸綫開始，住得越高的人不是越有錢，而是越窮。貧民窟都建在山上，那裏的供電給水極不穩定，小孩沒有別的娛樂，就是踢球、踢一些穿了綫的皮球甚至空罐頭權充的道具。山勢陡峭，要是一下子接不住，球就會順著樓梯斜路一直往下衝，直到平地。所以那些孩子必須努力截住任何方向傳過來的球，否則就要受罰似地跑下山去追球，再喘着氣奔回來。據說，這也是為甚麼巴西球員腳法特別好的原因了。